杂技亡命队蕭衍回答說：“楊公則如今溯江而上，前往江陵，即使到了，何能來得及呢？魯休烈等不過是一群烏合之衆，很快就會自己退散，您現在所需要的正是暫時穩定自己，不可慌亂。。，。？”郁林王不得已，只好認可他們的奏章。。，。
並且下诏說：“蕭子響如果放下武器，主動回到建康請罪，還可以保全他的性命。。，。八月，丁醜（二十四日），返回平城。。，。敕送興祖下建康；奂于獄中殺之，詐雲自經。。，。；休賓密遣主簿尹文達至曆城見白曜，且視其妻子；休賓欲降，而兄子聞慰不可。。，。；颢以陳慶之爲衛將軍、徐州刺史，引兵而西。。，。、”纂不從，遣兵攻之，兵敗，諸將因亡不返。。，。
崔慧景在過了廣陵幾十裏之後，召集各位軍主，對他們說：“我承受前面三代皇帝的厚恩，擔負著明帝死前所托付的重任。。，。李彪自以爲身爲司法官員，他人不能舉發、彈劾自己，所以行事非常專橫。。，。、陳顯達素有威名，但是這次卻一敗塗地。。，。張彜父子卻平靜自如，不把這件事放在心上。。，。
一次，他曾經陪侍明帝宴飲，酒酣之時，啓奏明帝要借用一下枕頭，明帝命令別人給他一個。。，。以公今日位地，欲終北面，可乎？”道成正色裁之，而神采內和。。，。？”上皆加褒賞，或以表付外，使有司詳擇所宜，奏行之。。，。馬隊主王廣之曰：“得將軍所乘馬，判能平合肥。。，。阮佃夫慮力少不濟，更欲招合，壽寂之曰：“謀廣或泄，不煩多人。。，。
凡有降者，上辄送壽陽城下，使與城中人語，由是衆情離沮。。，。他還常常在夜間三四更時分出遊，弄得鼓聲四出，火光照天，幡儀兵戟橫路。。，。吳喜站在高處揮動小旗發令，像是指揮很多軍隊同時進攻的樣子。。，。 子響之亂，方鎮皆啓子響爲逆，兖州刺史垣榮祖曰：“此非所宜言。。，。
” [8]甲戌，魏員外散騎常侍李彪等來聘，爲之置燕設樂。。，。百姓夾道觀看，說：“保全國家的就是這位將軍啊！”蕭道成與袁粲、褚淵、劉秉都上表引咎辭職，沒有批准。。，。！、過了幾天，又任命曹道剛爲黃門郎。。，。魏主命鎖三將詣懸瓠；劉藻、高聰免死，徙平州；傅永奪官爵；黜王肅爲平南將軍。。，。；、 [26]甲午（二十六日），北魏國主返回平城。。，。其北則臨大碛，野獸所聚，使蠕蠕射獵，彼此相資，足以自固。。，。
侯莫陳悅派遣他的同黨王伯和、成次安率領兩千人馬幫助史歸鎮守原州，宇文泰派了都督侯莫陳崇統領一千名輕裝騎兵去襲擊他們。。，。、 [24]加授北秦州刺史、武都王楊文度都督北秦、雍二州諸軍事，任命龍骧將軍楊文弘爲略陽太守。。，。、 初，賀拔嶽遣行台郎馮景詣晉陽，丞相歡聞嶽使至，甚喜，曰：“賀拔公讵憶吾邪！”與景歃血，約與嶽爲兄弟。。，。！事泄，，十一月，壬辰，帝自將兵誅邁。。，。 [11]辛醜，魏上黨王天穆及爾朱兆破邢杲于濟南，杲降，送洛陽，斬之。。，。如果竺超民是個反複無常、貪圖小利的人，那麽，他就應該逮捕劉義宣，這樣，不但自己可以免于懲處，而且，還可以得到不義的封賞。。，。、
