月里青山淡如画[2]乙巳，魏大赦，改元景明。。，。 [1]春季，正月辛卯（初四），梁武帝在南郊祭天，大赦天下。。，。
太傅劉義恭看准了他的心思，所以請求撤掉。。，。何後又對郁林王極盡狎昵親熱之能事，所以郁林王很是寵縱她。。，。盧淵以不熟習軍旅事務而加以推辭，沒有得到准許。。，。 直寢苻承祖、薛魏孫與禧通謀，是日，帝寢于浮圖之陰，魏孫欲弑帝，承祖曰：“吾聞殺天子者身當病癞。。，。、”秋，七月，丁未，诏假右光祿大夫元遙征北大將軍以討之。。，。 [27]當初，高昌王阚伯周故去，兒子阚義成即位。。，。
外州起兵，很少能夠成功，反而徒然比別人先受災禍。。，。司徒劉休仁從尋陽返回京師，對明帝說：“松滋侯劉子房的兄弟仍在人間，將來一定會對國家不利，應該及早打算如何處置。。，。 [13]魯陽的蠻人魯北鷰等人起兵攻打北魏颍州。。。
”朝廷诏令前鎮東府長史郦道元具體實施。。。民間有人傳言說蕭道成的相貌和普通人不一樣，應當做天子。。，。吏部尚書蔡興宗親自將玉玺捧上來，交給劉子業，劉子業接了過來，可是，他態度懈怠無禮，臉上一點悲哀的樣子都沒有。。，。
[17]十二月，丙子，魏河東王苟頹卒。。，。 [12]秋，七月，魏廢皇後馮氏。。，。
那些不舉烽火相呼應的人，便是賊軍的同黨，要殺掉他們，將沒收的財産犒賞軍隊。。，。陳伯之到後，見城門大開，就率先而入，斬了蕭子敬。。，。見其才優學博，義論剛正，愚意誠謂拔萃公清之人。。，。 [13]丙寅（二十七日），北魏任命侍中、骠騎大將軍爾朱彥伯爲司徒。。，。、北魏國主列舉他的罪過，加以斥責，然後赦免，把他當作下等賓客相待，穿粗布衣服，吃素食。。，。及破六韓拔陵反，金擁衆歸之，拔陵署金爲王。。，。
先是，丞相歡遣其都督太安韓軌將兵一萬據蒲反以救侯莫陳悅，雍州刺史賈顯度以舟迎之。。，。這樣不久，由于洛陽和各州鎮所用錢各不相同，商品貨物不能交換、流通。。，。、 甲午（二十四日），撫軍長史褚澄，開東府門，迎接叛軍，擁戴安成王劉准占領東府，宣稱桂陽王劉休範有令：“安成王本是我的兒子，不可侵犯。。，。
玄谟令內外晏然以解衆惑，馳使啓上，具陳本末。。，。 蕭寶寅派部將侯終德攻打毛遐的部隊。。。本年，防將軍王季符昌犯了劉景素，單槍匹馬逃到建康，告崐發劉景素謀反。。，。
結果，徒然使得朝廷的使者與負責其事的官員相互猜疑懷恨，反而使朝廷的命令實行得更爲遲緩松懈。。，。至是，道琛爲元起典簽，說元起曰：“益州亂離已久，公私虛耗。。，。 始安王遙光素有異志，與其弟荊州刺史遙欣密謀舉兵據東府，使遙欣引兵自江陵急下，刻期將發，而遙欣病卒。。，。都官尚書元谌跟爾朱榮爭辯遷都之事，認爲不能遷都，爾朱榮怒沖沖地說：“這跟你有什麽關系，你卻這麽頑固！況且河陰之事，你應該知道吧。。，。！ [20]乙醜，魏濮陽王闾若文、征西大將軍永昌王仁皆坐謀叛，仁賜死于長安，若文伏誅。。，。、
